________________
|
Como fotografia de família...
|
Come una foto di famiglia...
|
Como fotografia de família
O recorte dos rochedos arreganhados Contra o Atlântico hirsuto. Dir-se-ia que são eles a investir, Na sua obstinação muda e imóvel, Contra as vagas, que desfazem e calam Em estilhas de espuma. Mais tarde, na maré vaza, os rochedos Terão regaços de água morna, Um cheiro a sexo e choco, Um calor que abraça, Pegajoso, enjoativo, De uma ternura dúplice. |
Come una foto di famiglia,
Il profilo degli scogli frastagliati Contro l'Atlantico irsuto. Si direbbe che sono loro ad avventarsi, Con muta e immobile ostinazione, Contro le onde, dissolvendole e riducendole Al silenzio con schegge di spuma. Più tardi, con la bassa marea, tra gli scogli Ci saranno pozze d’acqua tiepida, Un odore di sesso e marciume, Un calore che abbraccia, Colloso, nauseante Di un’ambigua dolcezza. |
________________
|
 |
| Paul Gauguin L'onda (1888) |
